Gdzie to było - w książce czy w filmie? Sprawdź, czy pamiętasz! [Quiz]

Gdzie to było - w książce czy w filmie? Sprawdź, czy pamiętasz! [Quiz]

Niektórzy gardzą ekranizacjami powieści uznając je za gorsze od książkowych pierwowzorów. Inni lubią sprawdzać, jaką wizję ich ulubionego tekstu mógł mieć hollywoodzki reżyser. I jednym, i drugim może spodobać się nasz quiz! Sprawdź, co wiesz o słynnych ekranizacjach i ich powieściowych pierwowzorach.

1. W "Igrzyskach śmierci", popularnej serii dla młodzieży, dystopijne państwo zmusza nastolatków do walki na śmierć i życie na przygotowanej do tego arenie. W której wersji historii - w powieściach czy w filmach - jeden z głównych bohaterów, Peeta, traci nogę?

• W powieściach
• W filmie

1. A teraz - horror! Stephen King, autor powieściowego "Lśnienia" był bardzo niezadowolony z ekranizacji Stanleya Kubricka. Powodem było wiele różnic między książką a filmem. W której wersji występuje słynny cytat "All work and no play makes Jack a dull boy"?

• W powieści
• W filmie

1. W jednym z najsłynniejszych romansów wszech czasów rozgrywa się taka kulminacyjna scena - Elizabeth, zakochany w niej pan Darcy, poranek na łące spowitej mgłą. Pada miłosne wyznanie! Czy tak kochanków połączyła w powieści Jane Austen, czy raczej to filmowe okoliczności?

• powieść
• film

1. Przeskoczmy na chwilę do literatury polskiej. W filmowej wersji "Ogniem i mieczem" pominięto pewną postać kobiecą, która pojawia się w książce (a także odgrywa dość dużą rolę w "Potopie"!) - o kim mowa?

• Anusia Borzobohata-Krasieńska
• Oleńka Bilewiczówna
• Barbara Jeziorkowska

1. Na wyliczenie różnic między powieściami a ekranizacjami "Harry'ego Pottera" potrzebny byłby cały dzień. Więc skupmy się na jednej - gdzie spłonęła Nora, dom rodziny Weasleyów?

• W książce
• W filmie

1. Nie zdradzając zbyt wiele z zakończenia "Podziemnego kręgu" (bo, jak wiadomo, nie mówi się o "Podziemnym kręgu"...) - w której wersji historii Tyler Durden znika z życia Narratora?

• W powieści
• W filmie

1. "Hobbit" J.R.R. Tolkiena to niezbyt obszerna powieść, którą rozciągnięto aż do trzech filmów. W którym tekście - w książce czy w ekranizacji - pojawia się rudowłosa elfka Tauriel?

• W powieści
• W ekranizacji

1. Truman Capote, autor "Śniadania u Tiffany'ego" był wściekły na ekranizację tej historii. Nie podobał mu się filmowy happy end. Co robi Holly Golightly w powieści?

• Nie odzyskuje swojego kota i wyjeżdża do Argentyny
• Wychodzi za sułtana Brunei
• Zmienia tożsamość i ucieka do Indianapolis

1. Złamane serce doprowadza ordynata Michorowskiego w "Trędowatej" do próby samobójczej. Ta scena ma miejsce w filmie, czy w książce?

• W filmie
• W książce

1. W filmie Davida Leana "Doktor Żywago" reżyser wprowadza postać Tani, domniemanej córki tytułowego bohatera i jego ukochanej Lary. Czy ta postać występuje też w powieści Borysa Pasternaka?

• Tak
• Nie

1. "Łowca androidów" to ekranizacja powieści Philipa K. Dicka "Czy androidy śnią o elektrycznych owcach?". Czy w książce pojawia się słynny monolog o "chwilach straconych w czasie jak łzy w deszczu"?

• Tak
• Nie

1. Tytuł "World War Z" dzielą powieść i film. Co jest wielowątkową historią, a co koncentruje się na jednym bohaterze, przemierzającym świat podczas apokalipsy zombie?

• Wielowątkowy jest film, a powieść ma jednego głównego bohatera
• Wielowątkowa jest powieść, a film ma jednego głównego bohatera

1. W powieści Mario Puzo Michael Corleone i jego żona Kay mają dwóch synów. Czy tak samo jest w ekranizacji Francisa Forda Coppoli?

• Tak
• Nie

1. W jednej z kluczowych scen "Popiołu i diamentu" Maciek i Andrzej, wspominając poległych podczas wojny kolegów, zapalają w barze wódkę. Czy ta scena pojawia się też w powieści Jerzego Andrzejewskiego?

• Tak
• Nie

Źródło: kultura.onet.pl/ksiazki/swiatowy-dzien-ksiazki-sprawdz-co-wiesz-o-slynnych-ekranizacjach/q6hyt7h